MIS PININOS POR CARLOS CORTÉS VELÁZQUEZ
Sailor Moon (セーラームーン), es una serie escrita e ilustrada por Naoko Takeuchi en 1991. El manga se hizo particularmente famoso por volver a popularizar con gran éxito el subgénero de las chicas mágicas, y sus elementos sentai consiguieron que la aceptación también fuese masiva entre el sector masculino, generalmente menos interesado en este tipo de historias. Fue publicada en la revista japonesa Nakayoshi («Amigas íntimas») de la editorial Kodansha entre 1992 y 1997 y recopilada en 18 tankōbon (volúmenes).
En principio, Naoko Takeuchi publicó la historia corta Codename wa Sailor V en la revista Run-Run de la misma editorial. La historia gustó tanto que enseguida se hizo la propuesta de realizar una serie de anime. Sin embargo, la autora prefirió añadir más personajes y una trama más sólida. Así surgió la serie Bishōjo Senshi Sailor Moon, secuela de Codename wa Sailor V, que comenzó a publicarse paralelamente y acabó primando sobre esta (la cual finalmente pasó a ser de carácter irregular e incluso fue concluida después de Sailor Moon).
La serie llegó por primera vez a Hispanoamérica y a los Estados Unidos a finales de la década de los 90’s. En 1997, la licencia del manga fue adquirida y traducida al inglés en EE. UU. por la editorial Mixx, que más tarde cambiaría su nombre por el de TOKYOPOP. Esto también posibilitó su publicación en México a través del Grupo Editorial Vid, donde fue comercializado junto a la serie Magic Knight Rayearth en una revista dual, MixxZine. Sin embargo, ninguno de los dos fue publicado en su totalidad. En España la historia fue íntegramente publicada por la editorial Glénat.
Usagi Tsukino (月野うさぎ) es una adolescente japonesa ordinaria de 14 años de edad, perezosa, algo torpe y sobre todo llorona, cuya vida cambia para siempre cuando ayuda y se encuentra una gata negra con una marca de Luna creciente en la frente, de nombre «Luna», quien le revela que está destinada a convertirse en una Sailor Senshi con poderes mágicos que debe enfrentarse a las fuerzas del mal. Con ayuda de un amuleto mágico, Usagi es capaz de transformarse en «Sailor Moon», una hermosa y generosa guerrera que defiende a los indefensos en el nombre de la luna.
Días después de derrotar a Metallia, las chicas pudieron reanudar sus vidas normales, mientras que Usagi y Mamoru se vuelven una pareja oficial. Sin embargo, la historia toma un nuevo giro con la aparición de una niña apodada, con el nombre Small lady, mejor conocido como «Chibiusa» (ちびうさ). Esta tiene un inexplicable conocimiento acerca del Cristal de Plata, razón por la cual las chicas desconfían al principio de ella; mientras que la niña se las arregla para quedarse a vivir en la casa de Usagi, fingiendo ser una prima suya. Además, ella es perseguida por un nuevo grupo de enemigos, el grupo Black Moon. Esto acaba por despertar en Mamoru un extraño impulso de protegerla, lo que llena la mente de Usagi de inseguridades y celos.
- SAILOR MOON CRYSTAL
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal (美少女戦士セーラームーン Crystal / クリスタル), es un webanime producido por Toei Animation que se estrenó en 2014, bajo la dirección de Munehisa Sakai en un inicio y posteriormente dirigido por Chiaki Kon. Esta nueva serie, iniciada con el objetivo de celebrar el vigésimo aniversario de Sailor Moon, constituye la adaptación audiovisual más reciente de la obra. En lugar de un remake del primer anime realizado por Toei en los años 90, Crystal constituye más bien una versión totalmente independiente y nueva, así como también una copia más fiel de la historia original creada por Naoko Takeuchi. Además, la historia se centra en Usagi Tsukino, la misma joven quien se le concede el poder de convertirse en la heroína justiciera cuyo alias titula la obra, quien junto a sus compañeras Sailor Senshi comenzará la búsqueda de una misteriosa princesa y del legendario Cristal de Plata para proteger el planeta.
En septiembre de 2015, Toei anunció una tercera temporada basada en el arco de la historia de Infinity. 2 años después (en 2017), anunció que la historia será continuada y se adaptará el arco Dream, dividido en 2 películas, las cuales el 30 de junio de 2019 en el evento Cumpleaños de Usagi se mostró un tráiler de la misma con estreno en 2020. Pero la historia de Sailor Moon Crystal con el arco Dream continuará bajo el título de Pretty Guardian Sailor Moon Eternal.
- 美少女戦士セーラームーン- Le Mouvement Final
Es el 34to musical de Sailor Moon. El nombre de la obra fue publicado en la web oficial de los 25 aniversario de la serie que se estrenó el 8 de abril de 2017 y está basado en el arco Stars del manga.
Su estreno se llevó a cabo el 8 de septiembre de 2017, terminando el 1 de octubre de ese mismo año.
La obra de teatro contó con varias proyecciones en cines de Estados Unidos, Canadá, Australia y México durante el 2018: En el sitio oficial de Sailor Moon anunció la noticia para Estados Unidos (15 de febrero 2018), en idioma japonés y subtítulos en inglés, programadas para comenzar el 10 de marzo de 2018; en México en un principio tuvieron una función única, (31 de mayo), en diversas ciudades del país, con una segunda tanda de presentaciones tomando lugar a partir del 4 de agosto de ese mismo año.
- Hotaru Nomoto: Usagi Tsukino/ Sailor Moon
- Yume Takeuchi: Ami Mizuno/ Sailor Mercury
- Karen Kobayashi: Rei HIno/ Sailor Mars
- Kaede: Makoto Kino/ Sailor Jupiter
- Rimo Hasegawa: Minako Aino/ Sailor Venus
- Shuu Shiotsuki: Sailor Uranus
- Sayaka Fujioka: Sailor Neptune
- Mirai: Sailor Saturn
- Mikako Ishii: Sailor Pluto
- Airi Kanda: Sailor Chibi Moon
- Hinari Yamaguchi & Chise Niitsu: Sailor Chibi Chibi Moon
- Yuga Yamato: Mamoru Chiba/ Tuxedo Mask
- Meiku Harukawa: Sailor Star Fighter
- Riona Tatemichi: Sailor Star Maker
- Saki Matsuda: Sailor Star Healer
- Asami Okamura: Princesa Kakyuu
- Coco Isuzu: Sailor Galaxia
- Shion Aoki: Sailor Iron Mouse
- Iriya Yuto: Sailor Lead Crow
- Yuka Kobayashi: Sailor Aluminum Seiren
- Miyu Hashigaki: Sailor Tin Nyanko
- Satomi Okubo: Sailor Cosmos
- SAILOR MOON 4D, UNIVERSAL STUDIOS JAPAN 2018 – 2019
Universal Studios Japan llevo algo de magia a los visitantes de Osaka y todo Japón, Sailor Moon se unió con el Detective Conan, Final Fantasy y Monster Hunter en una alineación estelar del verano:
“Universal Cool Japan” es un programa anual de verano que dura tres meses, solamente en Universal Studios en Japón. Esto generalmente presenta vínculos con grandes nombres de la cultura pop japonesa. Los invitados anteriores incluyen Attack on Titan e incluso el propio Godzilla.
Un año después, Sailor Moon 4D volvió con una nueva historia original con 10 Sailors y Super Sailor Moon. Los visitantes son invitados al Moon Palace para unir sus manos y combinar su fuerza con los marineros para ayudar a salvar a Usagi, quien ha sido atacado por el enemigo.
Para muchas niñas y adolescentes en Japón, el significado cultural de mujeres mágicas surge del fortalecimiento e independencia, aunque conservan rasgos tradicionalmente femeninos. Sailor Moon es la personificación del concepto japonés de shojo, o lo que es propio de una niña. Además, Sailor Moon tiene la libertad de seguir todo lo que le interesa y el espíritu de superar todos los obstáculos a lo largo del camino.
Gracias por recibir. Sus comentarios son bien recibidos en mi correo electrónico: [email protected].
Y también estoy en Twitter: @MXCarlosCortesV.
